ring

weibo:ring9504

给粉丝的小礼物

《湖心亭看雪》

《济南的冬天》

短篇---海银河

《小桔灯》

《荷塘月色》

《阿长与山海经》

《春》

《猫》

短篇《社戏》 最后一张是出差东京在酒店的赶稿照😢

给绘心11月刊画的短篇《背影》,感兴趣的可以到时候上了去瞅瞅

最近新画的短篇《从百草园到三味书屋》,一个大家都知道的小故事,感兴趣的可以去买绘心9月刊来瞅瞅!!!

受戒

「蟲師」「虚茧取り」

「蟲師」「暁の蛇」

「蟲師」「春と啸く」

「蟲師」「笼のなか」

「蟲師」「一夜桥」

「蟲師」「鈴の雫」

「蟲師」「眇の鱼」

【蟲師official book 】翻译 3

初次导演了自己迷恋的作品是非常幸福的


问:初导的作品就是《虫师》对于长滨导演来说有什么意义吗?

长滨:初次导演就能导这个作品,真是感慨深切。这么说是因为,之前拒绝了一次某个作品初次导演的机会。初导是个很(特别)的存在【吐槽:导演是处女座吗= =】。所以呢,我是带着(我是这么的喜欢虫师)的心情在写企划的。这种作品真的很少见的。快乐的走在这独特的世界中,有种散步感觉。走在路上路边的老爷爷会和你说:这个草可以吃的哟!这个草对伤口好,会告诉你很多未知的东西。这个作品有着这种感觉。


问:草是自然的一部分,哪儿都有,谁也不会太注意。某种程度上和虫很像呢。

长滨:《虫师》是个把记...

【蟲師official book 】翻译 2

演出只能还原原作


问:有过(如果动画化的话想自己试试 )的想法吗?

长滨:当然,因为原作非常有趣啊!无论看什么漫画,阅读的过程中难道不会将其画面化吗?(像我脑中的恶魔人*是最酷的)之类的想法。也许所有人都会觉得自己的想法是最酷的呢。当然我自己也这么觉得,但(虫师)却不是这样。这种(没有富余的想象空间)的漫画还是第一次碰到。作为工作开始制作的话,必须理性的考虑到(《虫师》要追求什么效果,粉丝们希望看到什么)这些问题,如果自己只是一个读者的话,是没有这方面的意识的。

 *注:《デビルマン》作者:永井豪

这部作品对日本漫画的影响相当深远,极多手法都被后辈所借鉴,与手...

一些日常手绘练习

「蟲師」「やまねむる」

【蟲師official book 】翻译 1

最近自从计划变更以后,都好久没看日语了,所以想找个东西一直保持语言的熟悉度,正好上月去日本玩时买了一本《虫师》的官方解说集,看到网上也没有汉化的,所以就在地铁上边看边翻,也当作是练习。(翻错的地方也请大家见谅 )


第一章    动画的现场

有着似于日本画的幽玄之妙,也被称作难以动画化的《虫师》。里面收集了正在挑战这一伟业的制作人员的真实想法,同时也收录了像精选的第一话分镜等等,这些视觉方面的丰富资讯。


采访长滨导演动画版《虫师》的背后故事


◇第一次看到时那巨大的冲击感...


「蟲師」「砚に栖む白」

「蟲師」「重い実」

「蟲師」「海境より」

「蟲師」「雨がくる虹が立つ」

© ring | Powered by LOFTER